Ahmad Shamlou: Excerpts from Elegies of the Earth
Is it old age
to coil inward like a cloud
and thunder without rain?
Kahlil Gibran: War
One night a feast was held in the palace, and there came a man and prostrated himself before the prince, and all the feasters looked upon him; and they saw that one of his eyes was out and that the empty socket bled.
Majid Naficy: A Song for Peace
Let me compose a song for peace
Beyond your phony epics.
Majid Naficy: Stomach Ulcer
The night that Father packed his suitcase
To travel to America
I ran to the alley shops
And bought a package of barberry candies
Video: The Kites
A girl is playing on the green slopes of a valley in Kurdistan, on the border between Iran and Iraq, when her kite is suddenly swept across the river by the wind. Three boys on the other side see her calling for help, but cannot make out what she is saying: she is just too far away. Separated by the river, the children try to communicate with each other – yet between them lie the explosive remnants of past wars.