Vox Populi

A Public Sphere for Poetry, Politics, and Nature. Over 15,000 daily subscribers. Over 6,000 archived posts.

Video: Shahmaran

Produced by COMPULSORY, Handsome, Halal Pictures
Producers: Chris Toumazou, Melodie Saba

Directed by Emmanuel Adjei
Written by Marleen Özgür, Emmanuel Adjei
Director of Photography: Paul Özgür

Sound-designer: Sharkee

Running time: 6 minutes

Email subscribers may click on the title of this post to watch the video.

The Legend of the Shahmaran

The Shahmaran is a mythical creature, half snake and half woman. The first human she encounters is a young man named Camasb who gets stuck in her cave after he tries to steal honey. Exploring the cave, he finds a passage to a chamber that holds a beautiful garden with thousands of snakes living with the Shahmaran. Over time, the Shahmaran and Camasb fall in love, and the Shahmaran teaches him about medicinal herbs. Camasb misses living above ground and wants to leave, so he tells the Shahmaran he will not share the secret of her living there. Many years pass.

The king of the town of Tarsus becomes ill and the vizier discovers the treatment of his condition requires the Shahmaran flesh. Camasb tells the people where Shahmaran lives. Shahmaran says, “blanch me in an earthen dish, give my extract to the vizier, and feed my flesh to the sultan.” They bring her to the town and kill her in a bath called, “Şahmaran Hamam”. The king eats her flesh and lives, the vizier drinks the extract and dies. Camasb drinks the water of Shahmaran, thereby gaining her wisdom, and becomes a healer.

Due to its antiquity, there are many variations of the same story.

Since c. 2016, LGBTQ supporters in Turkey have been using the image of Shahmaran as symbol of supporting LGBTQ issues.

Source: ŞAHMARAN: The Urban Legend of Turkey. Kanaga

The symbol of the Shahmaran
still shot from Shahmaran

3 comments on “Video: Shahmaran

  1. Margo Berdeshevsky
    August 17, 2022

    Brilliant!!! A visionary work… so welcome. Thank you for posting it.


    • Vox Populi
      August 17, 2022

      Thank you, Margo. I agree. I love the myth and the way the film portrays it.



  2. Jolly Watson
    August 16, 2022

    Thanks again for bringing this matter to my attention.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Enter your email address to follow Vox Populi and receive new posts by email.

Join 15,183 other subscribers

Blog Stats

  • 4,619,603 hits


%d bloggers like this: